Le samedi 25 mai 2013 Accueil | Nous joindre | English
Calendrier
Plage de l'aboiteau
Ceremonies et mariages
Collecte des ordures
Payer factures d'egouts
Notre buletin municipal
Carte Routiere

Collecte des ordures

 La collecte des ordures ménagères à Cap-Pelé se déroule maintenant sur une période de deux jours, soit les mardis sur le chemin Bas-Cap-Pelé, rue Robichaud et les rues et allées longeant sur ces routes et les mercredis sur le chemin Acadie, chemin Trois-Ruisseaux et les rues et les chemins longeant ces routes. Les poubelles ne doivent pas être placées à la rue avant 18h la veille du jour de la collecte.  

 
La municipalité veut remercier les citoyens et les citoyennes de leur collaboration concernant la séparation des déchets secs et humides. D’après l’étude faite par la Corporation des déchets solides de Westmorland-Albert, il y a entre 75% à 80% des gens de l’intérieur du village qui séparent leurs déchets.
 
Cette étude démontre que la majorité du public dans la municipalité prend l’initiative de recycler les ordures mais il peut toujours avoir de l’amélioration. Ceci étant dit, la municipalité de Cap-Pelé encourage fortement tous les citoyens et citoyennes de faire les efforts possibles en ce qui concerne la séparation des déchets afin d’assurer que le coût de la collecte des déchets demeure stable.
 
Pour plus d’information sur le programme de tri « humide/sec » ou voir le guide complet des déchets humides/sec, visitez le site de la Corporation des déchets solides Westmorland-Albert à l’adresse suivante : www.westmorlandalbert.com.
 
Merci de votre collaboration!
 
 
Collectes spéciales des ordures résidentielles
 
La compagnie Miller Waste fera deux collectes d’ordures spéciales : une au printemps, et une à l’automne. Comme auparavant, les ordures doivent être placées au chemin la veille de la date de la cueillette.
 
Veuillez noter ce qui suit :
  • Les branches doivent être coupées en longueur de 4 pieds et attachées et ne dépassant pas 50 lb.
  • Pas de déchets non-attachés, veuillez bien empaqueter les débris et les déchets dans des boîtes et/ou sacs à ordures ne dépassant pas 50 lb et un maximum d’une cueillette par résidence. 
  • Les déchets de construction et les morceaux d’automobile ne seront pas ramassés. 
  • Les pneus et les appareils ménagers seront ramassés. 
  • Les collectes spéciales se feront avec la collecte habituelle des ordures ménagères. Voir les dates ici-bas.
 
Si vous désirez recevoir plus de renseignements concernant ces collectes spéciales, contactez la compagnie Miller Waste au 855-9783.

Journées des résidus domestiques dangereux
 
La Corporation des déchets solides Westmorland-Albert (CDSWA) tiendra deux demi-journées où vous pourrez venir déposer vos résidus domestiques dangereux. L’unité mobile de récupération des RDD sera dans le stationnement de l’aréna de Cap-Pelé de 15h à 19h aux dates mentionnées ici-bas.
 

Pour plus de renseignements concernant les résidus domestiques dangereux, veuillez communiquer avec la Corporation des déchets solides Westmorland-Albert au 877-1040 ou www.westmorlandalbert.com.

 
 

Collectes spéciales d'ordures résidentielles et
dépots des résidus domestiques dangereux

 

Collecte du printemps (MW)

 

 

Résidus domestiques dangereux (CDSWA)

Le mardi 7 mai 2013 sur le chemin Bas-Cap-Pelé, rue Robichaud et les rues et allées longeant sur ces routes.

Le mercredi 8 mai 2013 sur le chemin Acadie, chemin Trois-Ruisseaux et les rues et chemins longeant sur ces routes.

Le mardi 7mai 2013  - 15h à 19h 
Aréna de Cap-Pelé

 

Collecte d'automne (MW)

 

 

Résidus domestiques dangereux (CDSWA)

Le mardi 1er octobre 2013 sur le chemin Bas-Cap-Pelé, rue Robichaud et les rues et allées longeant sur ces routes.

Le mercredi 2 octobre 2013 sur le chemin Acadie, chemin Trois-Ruisseaux et les rues et chemins longeant sur ces routes.

Le mercredi 2 octobre 2013  - 15h à19h 
Aréna de Cap-Pelé

 

Village de Cap-Pelé inc.
33 ch. St-André
Cap-Pelé, NB, Canada E4N 1Z4

Tél. : (506) 577-2030
Téléc. : (506) 577-2035
Courriel : cappele@nb.aibn.com

© 2013 Cap-Pelé inc.